KREATIVER TOURISMUS

PERPIGNAN MÉDITERRANÉE, französisch-Katalanisches Reiseziel, genießt eine einzigartige doppelte Identität. Die französische Lebenskunst, Gastronomie und Handwerkskunst verschmelzen auf freudige Weise mit der katalanischen Kultur, ihren Traditionen und ihren Werten, die die Großzügigkeit, die teilen und die Benutzerfreundlichkeit. Nutzen Sie unser Angebot an kreativen touristischen Erlebnissen, um unser reiches Territorium zu durchqueren und in unsere Kultur einzutauchen. Auf der Stadt-, Land- oder Meerseite werden unsere Handwerker, Winzer, Landwirte, Züchter, Künstler und Händler ihr Know-how weitergeben an Momente und Mikro-Abenteuer förderlich fürAustausch, bei derLehre und dieinnovation.

Pour vous inspirer, voici un bel échantillon d’activités créatives que Perpignan Méditerranée vous propose afin de vous plonger dans le quotidien de ses chaleureux habitants et professionnels passionnés. Elles sont réalisables du printemps à l’automne.

DIE 10 GRÜNDE, UM NACH PERPIGNAN MEDITERRANEE ZU KOMMEN
FÜR KREATIVEN TOURISMUS :

1 – Rayonner à Perpignan Méditerranée Innovieren Sie ! Bringen Sie Farbe und Emotionen in Ihre Reise! Reisen Sie von der Stadt zum Meer über das Landesinnere und entdecken Sie eine Vielzahl origineller kreativer Angebote am Rande unserer strahlenden Destination. 

2 – French Treasure of Catalunya Perpignan Méditerranée est la seule destination au monde qui jouit d’une double identité à la fois catalane et française, une richesse qui fait notre force et notre attractivité et que l’on retrouve dans l’art de vivre catalan que nous vous proposons de tester. Patrimoine, arts, vins et gastronomie sont à savourer sous des angles traditionnels et innovants !

3 – Savourer les vins du Roussillon 20.000 Hektar Weinberge, 3 Weinstraßen, eine Vielfalt von Weinanbaugebieten und Rebsorten und ebenso viele Aktivitäten rund um die Weine des Roussillon. Die Männer und Frauen des Terroirs lassen Sie sie bei Erlebnissen im Herzen ihrer Weingüter und Weinberge kosten und schätzen.

4 – Vivre nos traditions Tauchen Sie in unsere Kultur und Traditionen ein: Tanzen Sie die Sardana, klettern Sie auf die Spitze eines Castells (menschliche Pyramide), erleben Sie die Passion der Sanch-Prozession und nehmen Sie an unseren katalanischen Festen teil, die das ganze Jahr über das Ziel beleben.

5 – Admirer la diversité du territoire et varier les plaisirs In wenigen Minuten gelangen Sie von einem wilden und geschützten Strand auf den Gipfel eines Felsgipfels oder in das Herz hundertjähriger Weinberge, so wie Sie sich am Fuße außergewöhnlicher Monumente wiederfinden können. Jeder dieser Orte wird Ihnen die Möglichkeit geben, einzigartige Erfahrungen zu schaffen und zu leben.

6 – Parcourir des espaces naturels protégés Etangs, lacs, plages, dunes… la destination regorge de pépites où la biodiversité s’épanouit dans le respect de la nature. Une faune et une flore exceptionnelles s’y développent, vous aurez la chance de pouvoir l’appréhender lors de votre séjour.

7 – S’initier à la gastronomie Française & Catalane Ein weiterer Reichtum unserer doppelten Identität! Sie wird in unserer Küche verkörpert, deren Rezepte reich an mediterranen Aromen sind, die es aber auch verstehen, den Klassikern der französischen Gastronomie einen Ehrenplatz einzuräumen. Unser Terroir besteht aus einem großzügigen Garten, aus dem die besten frischen Produkte erzeugt werden. Der ideale Nährboden für neugierige Küchenhelfer!

8 – S’inspirer de l’art local Picasso, Dali, Maillol, Jean Lurçat... Die größten Künstler kamen durch Perpignan Méditerranée und hinterließen hier und da ein paar Schätze. Von der Malerei bis zu Mosaiken, von der Bildhauerei, von der gotischen Kunst bis zur zeitgenössischen Kunst - Sie befinden sich in einem Land von Künstlern, die Sie inspirieren werden, jetzt liegt es an Ihnen!

Broche en Grenat

9 – Créer avec nos artisans, producteurs et agriculteurs locaux Catalans de cœur ou d‘adoption, nos partenaires vous feront découvrir leurs arts et leurs techniques. Ils partageront avec vous tous leurs secrets lors de moments privilégiés qui vous permettront de vous initier, d’échanger et de vous imprégner de l’ADN culturel catalan. Décorez un objet en céramique, cueillez des plantes et des herbes fraîches pour les cuisiner ou les transformer et découvrez la fabrication d’un bijou en Grenat de Perpignan ou d’un couteau catalan….

10 – Voyager dans le temps Depuis la préhistoire avec l’homme de Tautavel, en passant par l’Antiquité (Ruscino -600 ans), le Moyen Âge (Maître de Cabestany, Royaume de Majorque,..) et l’époque contemporaine (Exil – Mémorial camp de Rivesaltes…), notre destination est une riche terre d’histoire et d’itinérances qui vous propulsera au cœur d’univers et d’époques légendaires.

KREATIVER TOURISMUS IN BILDERN

Künstler, Sportler, Handwerker, Unternehmer ... sie sind die Seele des Reiseziels: 4 Minuten, um die Talente von Perpignan Méditerranée zu entdecken, durch unsere Interviews CA'TALENTS.

Close Menu
de_DE_formalDeutsch (Sie)